Only 14 more days to go until we travel to Finland. I am so looking forward to our daughter meeting her maternal grandparents, her uncle and the rest of my extended family and friends! I know for a fact that there's a bunch of people waiting for us too!
I'm also looking forward to the Finnish autumn weather, strange as it may seem. I'm just getting tired of daytime temperatures of 40+ degrees day in and day out. So bring on rain, dark nights and leaves in a multitude of colours!
Det är exakt två veckor tills vi reser till Finland. En resa som jag ser fram emot av många orsaker. Främst för att vår dotter äntligen får träffa sina morföräldrar, morbror och en massa andra släktingar och vänner. Det är många därhemma som också ser fram emot detta första möte!
Å andra sidan ser jag också fram emot det finska höstvädret. Jag vet att det inte låter klokt, men så är det när dagstemperaturen stigit över 40 grader varje dag i flera veckors tid. Jag kommer att njuta av regnet, mörka kvällar och granna höstlöv!
I'm also looking forward to the Finnish autumn weather, strange as it may seem. I'm just getting tired of daytime temperatures of 40+ degrees day in and day out. So bring on rain, dark nights and leaves in a multitude of colours!
Det är exakt två veckor tills vi reser till Finland. En resa som jag ser fram emot av många orsaker. Främst för att vår dotter äntligen får träffa sina morföräldrar, morbror och en massa andra släktingar och vänner. Det är många därhemma som också ser fram emot detta första möte!
Å andra sidan ser jag också fram emot det finska höstvädret. Jag vet att det inte låter klokt, men så är det när dagstemperaturen stigit över 40 grader varje dag i flera veckors tid. Jag kommer att njuta av regnet, mörka kvällar och granna höstlöv!
No comments:
Post a Comment